Myles Smith and Michael Marcagi perform a concert at Leader Bank Pavilion in Boston, presenting a program that blends pop, rock, and jazz-influenced material. The show takes place at the outdoor, seasonal amphitheater on Boston’s waterfront in South Boston, a venue that regularly hosts touring and local artists.